Prevod od "pamatuj si" do Srpski


Kako koristiti "pamatuj si" u rečenicama:

Pamatuj si, Shanna jí banána, ne Shauna jí banauna.
Samo zapamti... kao "Shanna Banana, " a ne "Šona Banona."
Až se dostanem ven, až se dostanem ke koním, pamatuj si jednu jedinou věc.
Kad izaðemo, kad doðemo do konja, sjeti se neèega.
Dobrá, ale pamatuj si, že se jmenuji Roger Murdock.
Dobro, ali zapamti da sam Potvrdni Murdock.
Pamatuj si, pojedeš defenzivně, nebo ofenzivně, podle situace.
Упамти, возиш обрамбено или нападачки, у зависности од потребе.
Synu, pamatuj si, že ti tohle řeknu jen jednou.
Сине, ово ћу ти рећи само једном.
Až to budeš dělat, pamatuj si, že ten příběh je vo tobě... jak sis uvědomil, že se události jaksi zvrtly.
Док то будеш радио, сети се да је ова прича о теби... и томе како си ти видео догађаје који су се десили.
A pamatuj si, je to naše malé tajemství.
I upamti, to je naša mala tajna.
Pamatuj si, je to jídlo, není to láska.
Запамти: то је само храна, није љубав.
Ale pamatuj si, že já byl ten rozumnej.
Upamti samo, ja sam ovde bio glas razuma.
Pamatuj si... drž to pevně u ramena a... miř trošku před cíl a pak... zmáčkni kohoutek-- netlač na něj.
Pokušaj upamtiti da... je samo èvrsto držiš uz rame i da... nišaniš malo ispred mete, a zatim... stisni obaraè... nemoj ga povuæi.
Pamatuj si všechno, každou urážku, každou slzu.
Zapamti sve, svaku uvredu, svaku suzu.
Pamatuj si, přestáváš vidět, ale nejsi hloupý.
Bit æeš slijep, ali ne i glup.
Pamatuj si o čem jsme mluvili.
Onda samo zapamti o èemu smo prièali.
Pamatuj si, že je to jejich hloupost která z nich dělá zlé lidi.
Запамти да их глупост охрабрује да буду зли.
Pamatuj si, co jsem udělal pro svou vlast.
Упамти шта сам урадио за домовину.
Ať už tohle poselství znamená cokoli, Petere, pamatuj si tohle:
Koja god da je misija, Peter, upamti ovo:
Ale pamatuj si, že se snažíme zůstat nenápadní.
Само се присети да покушавамо да будемо прикривени.
Pamatuj si, když nad někým získáš výhodu a zaváháš na příliš dlouhý okamžik, ten mrtvý budeš ty.
Zapamti, kada si u prednosti i stojiš nepomièno, dozvoljavaš neprijatelju da se pribere. Sledeæi koji gine si ti.
A jestli někdy přijde den, kdy budeš v pokušení mě prodat, pamatuj si tohle:
И ако икада дође дан када помислиш да ме продаш, само запамти:
Pamatuj si tohle, můj bratře, najdi v tom vyšší plán.
Zapamti ovo, brate moj. Nađi u ovome viši cilj.
Ale pamatuj si, královna se to nesmí dozvědět.
Ali zapamti, kraljica ne sme znati.
Pamatuj si, že jde o novou oblast, takže můžeme jít až na 5000 a 18%.
Zapamti, nova oblast, pa možemo da idemo do 5000 i 18%.
Jo, hele, pamatuj si, že ať je to, kdo je to, tak má city.
Zapamti da koja god da je, ima oseæanja.
Pamatuj si, co se stane dětem, které utíkají.
Ne zaboravi šta se dešava deci koja beže.
Pamatuj si, že pokud mě zabiješ, tak zemřu už nadobro.
Ako me ubiješ, ovog puta æu biti mrtav zauvek. Toga se seæaš.
A pamatuj si, že tužka číslo 2 se používá nejčastěji, ale občas se může stát, že ti tužka číslo 1 přijde vhod.
И запамти, оловка Бр. 2 је добра у већини случајева, али постоје случајеви када ће Бр. 1 бити корисна.
Pamatuj si, neprůstřelný znamená, že tě kulka neprostřelí.
ZAPAMTI, OTPORNOST NA METKE ZNAÈI DA SE ONI ODBIJAJU OD TEBE.
Pamatuj si mě takového, jaký jsem býval.
Pamti me onakva kakav sam nekada bio.
Ale pamatuj si, milý bratře, agenti jako Mary nemají ve zvyku se dožít důchodu.
Ali zapamti ovo brate, agenti kao što je Meri ne docekaju godine za penzionisanje.
(smích) Jestli ti dnes nikdo neřekl, že tě má rád, pamatuj si, že já tě ráda mám a vždycky mít budu.
(Smeh) Ako vam niko danas nije rekao da vas voli, zapamtite da vas ja volim i uvek ću vas voleti.
A co teprve, když je v něm cukr! To pak tělo vyšle mozku signál, jímž říká: "Pamatuj si, co právě jíš a kde jsi to našel."
Naročito kada je sa šećerom, naše telo šalje signal mozgu koji poručuje: „Zapamti šta jedeš i gde si to pronašao.“
4.5176739692688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?